Notes: the service fee is our agency fee. Official fees are charged at the full CNIPA rate currently in force (fee reductions are not applied). Official fee amounts follow the CNIPA payment notice; annuities are counted in years from the filing date.
Where substantive examination is requested together with an invention application, the CNY 2,500 examination fee is paid with the filing fee and no extra service fee is charged. A divisional application counts as a new application, so all official fees (including the CNY 2,500 examination fee for inventions) are paid again in full.
At grant only the annuity for the grant year is due; the registration fee and publication printing fee were abolished on 1 Aug 2018.
English-to-Chinese translation is billed on the word count of the English source (per 1,000 words; Chinese character count is not the basis), while translation review is billed on the Chinese draft (per 1,000 characters); anything short of a full unit is rounded up to one unit.
All amounts are in Chinese yuan (RMB); this quotation is valid until 31 Dec 2026. Actual amounts are governed by the signed engagement contract and the CNIPA fee notice.
Hefei Zhihai Yida Patent Agency (General Partnership) · patent@zhihaiyida.com · +86 176 0560 8891 · www.zhihaiyida.com