Our Team

Senior Team · Professional Service · Trustworthy

Zhihaiyida brings together an experienced and highly professional patent agency team. Our core members each have years of IP service experience across mechanical, electronics, chemical, and biopharmaceutical fields, and offer multilingual (Chinese, English, Japanese, Korean) capabilities, delivering comprehensive, high-quality patent agency and IP solutions.

王利利

Managing Partner

Years of patent practice experience, proficient in mechanical and electronics patent drafting and office-action responses, having handled hundreds of patent applications. Specializes in patent portfolio strategy and reexamination/invalidation proceedings.

Patent Agency Reexamination & Invalidation Patent Portfolio Firm Management

贾永健

Foreign Patent Attorney

Fluent in Chinese, English, and Japanese; specializes in PCT international applications and multi-country patent family strategy. Well-versed in US, Japanese, European, and Korean patent systems, providing professional overseas IP protection solutions for going-global enterprises.

PCT International Foreign Patent Agency Patent Translation Chinese-Japanese-English

陆井玉

Senior Patent Attorney

Years of patent practice experience focused on chemistry, pharmaceuticals, and new materials. Excels at in-depth mining of technical solutions and precise claim drafting, with a high office-action response success rate.

Patent Drafting Office-Action Response Chemical & Pharma Patent Search

袁锦波

Patent Attorney & Lawyer

Holds both patent attorney and legal professional qualifications; specializes in patent infringement analysis and IP litigation strategy. Proficient in patent filing and invalidation proceedings for electronics/telecom and computer software.

Patent Litigation Infringement Analysis Electronics & Telecom Legal Counsel

舒奇

CN-JP-EN Patent Translator

A professional patent translator with an engineering background, fluent in Chinese, Japanese, and English patent document translation. Well-versed in CN/JP/EN patent terminology, ensuring linguistic accuracy and legal rigor for cross-border filings.

Patent Translation Chinese-Japanese-English Technical Documents PCT Translation
R

Rong Lei

Chinese-Japanese Patent Translator

A professional patent translator with an engineering/scientific background, proficient in specialized translation of Chinese-Japanese and Japanese-Chinese patent documents. Familiar with the Japanese patent terminology system, ensuring linguistic accuracy and legal rigor of cross-border filing documents.

Patent Translation Chinese-Japanese Technical Documents Cross-border Filing

Need a professional team to serve you?

Our attorney team is always ready to provide professional support

Scroll to Top