中国の商標分類ガイド:区分を誤ると保護は及ばない

中国の商標制度では、出願して登録したのに、同じ商品で類似の標章を止められない――そんな事態の多くは区分選定のミスが原因です。中国国家知識財産局(CNIPA)の「商標登録用商品・役務区分の正しい理解に関するガイド」は、出願人がこれを正しく理解するためのものです。

1. 分類とは?45区分と「類似群」

中国はニース分類を採用し、商品が第1—34区分、役務が第35—45区分の計45区分に分かれます。各区分はさらに「類似群」に細分され、同一類似群内は審査で類似とみなされ、異なる類似群は原則として類似しません。

2. 区分を誤ると保護が及ばない

  • 少なすぎ:中核事業が未カバーとなり、関連区分で類似商標を奪われる。
  • 類似群の誤り:登録は成立しても保護に空白が生じる。
  • 跨区分未布局:EC・FC・関連事業が侵害リスクに晒される。

3. 区分を賢く選ぶには

  • 手順1:中核の商品・役務の区分と類似群を特定する。
  • 手順2:関連区分(製造+販売+EC)を補完する。
  • 手順3:第35類(広告販売)や第9類(アプリ)など防御区分を検討する。

4. よくある誤り

「区分」を「業界」と混同し、一つの大区分で全てカバーされると思い込む、類似群の細分を無視する、将来の展開を考慮しない、など。まず「商品・役務→類似群」の二段階で定位し、関連・防御区分を重ねます。

区分・類似群の選定は商標分類表を、特許の納付期限管理は特許年費モニタをご参照ください。商標布局の評価は合肥知海易達特許代理事務所(機構コード34408)まで。

常见问题

问:一个商标能在所有45个类别都注册吗?

答:可以,但需逐类缴费、成本较高。一般企业按主营业务与防御需要选择类别,不必盲目全类注册。

问:“类似群”是什么意思?

答:每个商标类别下细分为若干“类似群”,同一类似群内的商品或服务在审查中认定为类似;跨类似群一般不当然类似。它直接决定近似判断与保护范围。

问:只注册一个类别够吗?

答:取决于业务。多业态企业应在主营类别之外,补充关联类别与防御类别(如电商、加盟衍生业务),避免保护缺口。

问:第35类为什么常被提及?

答:第35类包含广告、商业管理、线上销售等服务,是许多企业线上经营与品牌运营的基础类别,常被重点布局。

来源

本文据中国国家知識財産局(CNIPA)《集体商标、证明商标注册和管理规定》制定说明(2023-12-29)撰写,原文链接:https://www.cnipa.gov.cn/art/2023/12/29/art_66_189403.html

本記事は政策解説であり、参考情報として提供され、公式解釈や法律助言を構成するものではない。本記事は中華人民共和国(中国)の知的財産制度を紹介するものであり、詳細は最新の公式規定による。

共有:WeiboQQ
上部へスクロール