一括名称変更とは、名称変更を求める出願番号/登録番号のリストを取り込み、そのリスト中の要件を満たす案件について名称変更の手続を行うことをいいます。その利点は、「一括記録事項変更認可通知書」に名称変更が完了した出願番号/登録番号が記載されるため、当事者が名称変更が完了した案件の情報をより便利かつ正確に把握できる点にあります。これに対し、全量名称変更とはリストを取り込まず、システム内の名称変更が必要なすべての案件について名称変更の手続を行うことをいいます。この方式では、「一括記録事項変更認可通知書」に名称変更が完了したすべての出願番号/登録番号は記載されず、当事者は中国及び多国特許審査情報照会システムを通じて、自身の名義のすべての案件について名称変更が完了しているかを確認する必要があります。
簡単に言えば:一括名称変更は「一品料理式(アラカルト)」であり、具体的な登録番号を列挙する必要があり、的確な変更に適しています。これに対し、全量名称変更は「パッケージ式」であり、システムが自身の名義の要件を満たすすべての特許を自動的に照合するため、徹底的な整理に適しています。
以下は詳細な比較および手続の案内です。
1. 中核的な相違の比較

2. 手続前の資格判定
手続前に、システムは「業務信頼システムプラットフォームの検証」を実施します:
* 証明不要の場合:本人情報が検証に合格した場合、証明書類の提出は不要です。
* 証明が必要な場合:検証に合格しなかった場合は、まず証明書類(例:営業許可証の写し、工商名称変更証明)を届出し、手続時に証明書類の届出番号を明記する必要があります。
3. 手続フロー(オンライン手続)
現在は、特許業務弁理システム(https://cponline.cnipa.gov.cn)を通じた電子手続が推奨されています。
第1ステップ:書類の準備
* 一括名称変更:登録番号のリストを準備します(Excel形式、1バッチあたり最大100件、100件を超える場合は分割して提出)。
* 全量名称変更:リストの準備は不要ですが、変更前の統一社会信用コードを正確に記入する必要があります。
** 一括住所変更:無料
* 証明書類:信頼検証に合格しなかった場合は、工商行政管理局が発行した証明書類の原本または公証された写しを準備する必要があります。
第2ステップ:申請書の記入
* システムにログインし、「記録事項変更」を選択します。
* 一括名称変更:「リストの取り込み」を選択し、登録番号リストをアップロードします。
* 全量名称変更:「全量名称変更」を選択し、変更前の統一社会信用コードを記入します。
第3ステップ:手数料の納付
* 料金基準:同日に提出され、変更内容が完全に同一である一括/全量名称変更は、1件の変更として課金され、すなわち200元です。
* 納付期限:申請書提出の日から1か月以内に納付します。
* 注意:異なる日付で複数のバッチに分けて提出した場合、複数の手数料が必要となる可能性があります。
4. 注意点(落とし穴回避の手引き)
1. コードの記入:全量名称変更を手続する際、変更前のコードはシステム内に記録された形式と完全に一致していなければなりません。
2. 結果の確認:全量名称変更の手続が完了した後、中国及び多国特許審査情報照会システムにログインし、自身の名義のすべての案件について名称変更が完了しているかを確認し、漏れを防ぐことをお勧めします。
3. 代理機関:特許が依然として代理機関に委託されている場合、通常は代理機関が手続を行います。ご自身で手続(全量名称変更を含む)を行う必要がある場合は、まず委託を解除するか、権限が移転していることを確認する必要がある場合があります。
注意:各バッチの名称変更業務では、単一の特許出願人または特許権者の名称、証明書番号、および住所情報の変更のみが認められます。複数の異なる特許権者が同時に名称変更を行う場合は、別々に手続する必要があります。一括名称変更の手続は、特許業務弁理システムのウェブ版を通じて行わなければなりません。電子出願システムを通じて提出された特許出願であっても、従来の紙面方式で提出された出願であっても、一括名称変更を行う際は統一してオンラインシステムを使用して手続しなければなりません。
